ли чжон чжун

King Sejong / Sejong the Great / Dae Wang Sejong
Dae-hwang Saejong
대왕 세종 (大王世宗)

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: исторический
Серии: 86 серии по 65 мин.
Режиссёр: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun, Ким Вон Сок / Kim Won Suk
Канал: KBS1, KBS2
Перевод: ClubFate

Тучи над холмом / Облако над холмом
A Cloud Upon a Slope / Clouds Over the Hill
Saka no Ue no Kumo
坂の上の雲

Страна: Япония
Год: 2009
Тип: сериал, 13 серий по 90 мин.
Жанр: историческая драма, военный, политика
Режиссер: Takeshi Shibata, Takashi Isshiki, Takafumi Kimura, Mikio Sato, Taku Kato
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: А. Дольский

Историческая дорама времён династии Чосон описывает жизнь Хон Гиль Дона, знаменитого мятежника и бунтаря, корейского Робин Гуда. (с) Olga Dal
Смотреть дораму

Царица Сондок
Seonduk Yeo Wang
선덕여왕 (善德女王)

Страна: Южная Корея
Год: 2009
Жанр: историческая драма
Серии: 62 эпизода по 60 мин.
Режиссёр: Park Hong Kyun, Kim Geun Hong
Канал: MBC
Русские субтитры: "Loli-Pop_Stars",GoldFishSubs, Textura
Русская озвучка: COWABUNGA STUDIO, Lone Wolf

В Китае скоро состоится премьера гангстерского экшен-фильма в двух частях под названием "Властелин Шанхая" / "Lord of Shanghai". Первый фильм должен выйти в китайский прокат в феврале, а второй в марте.

Однажды, во время солнечного затмения, 25-летняя девушка Хэ Су из 21 века переносится в тело 16-ти летней девушки, живущей в эпоху Корё! Да вот только она не где-нибудь оказалась, а во дворце, окружённая самыми настоящими принцами. Она влюбляется в одного из принцев, но со временем понимает, что ее возлюбленный в будущем должен стать одним из самых могущественных правителей Корё королем Кванджоном! Как поступит героиня? Сможет ли ее любовь изменить ход истории?
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Принцесса Докхё
Princess Deokhye
Deokhyeongjoo
덕혜옹주

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: историческая, мелодрама, биография
Режиссёр: Хо Джин Хо / Hur Jin Ho
Русские субтитры: Beloved Onnies, Русификация
Русская озвучка: Колобок, GREEN TEA

Зрители японского ТV снова определили десятку лучших сериалов для домашнего просмотра. Представляем вашему вниманию рейтинг самых популярных японских новинок уходящего октября 2016 года.

Современный пересказ легенды о том, как правитель уезда Ким Дан Рён выпустил обратно в море пойманную рыбаками русалку. © Альянс
Смотреть дораму

Историческая дорама "Повар императора" / "Tenno no Ryoriban" транслировалась на канале TBS год назад, но актеры сериала до сих пор получают награды за прекрасную игру. Вот и Сато Такеру / Sato Takeru снова получил награду за лучшую мужскую роль в телесериале.

17 марта в Венецианском театре Макао состоится открытие 10-й Азиатской Кинопремии / 10th Asian Film Awards (AFA). Подано почти 1600 заявок на участие в фестивале из 32 стран мира. С момента основания в 2007 году и по настоящее время премия является крупнейшим мероприятием и событием в азиатской киноиндустрии.

Напомним, 23 февраля стало известно, что Ви / V из группы BTS собирается дебютировать в качестве актёра в новой драме "Хваран" / "Hwarang" канала KBS2. 29 февраля представители агентства Big Hit Entertainment подтвердили участие парня в проекте.

Рассказ о книжном черве
The Tale of the Bookworm
Gansuchiyuljun
간서치열전

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссёр: Пак Джин Сок / Park Jin Seok
Перевод: IRISubs

23 февраля стало известно, что Ви / V из группы BTS собирается дебютировать в качестве актёра в новой драме KBS2 "Хваран" / "Hwarang". 29 февраля представители агентства Big Hit Entertainment подтвердили участие парня в проекте. Также сообщалось, что он использует своё настоящее имя для дебюта в качестве актера Ким Тэ Хён / Kim Tae Hyung.

Сакура Яэ
Отважная Яэ
Ниидзима Яэ
Yae no Sakura
八重の桜

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: сериал, 50 серий по 75 мин.
Жанр: драма, исторический, экшн
Режиссер: Yamamoto Mutsumi
Перевод: Bears

Warrior Baek Dong Soo / Honorable Baek Dong Soo
무사 백동수 / 야뇌 백동수

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: историческая драма
Серии: 29 эпизодов по 65 мин. + Sp
Режиссёр: Lee Hyun Jik
Канал: SBS
Русские субтитры: Yuki808 и Loli-Pop_Stars
Русская озвучка: ClubFate, GREEN TEA

Актера Ли Чжун Ки / Lee Jun Ki утвердили на главную роль в новой драме "Лунные влюбленные" / "Moon Lovers". Об этом сообщил представитель агентства Namoo Actors: Namoo Actors: "Мы получили приглашение на съемки в любовной драме, и это как раз тот проект, который искал актёр. Но еще есть некоторые детали, которые нужно уточнить".

История разворачивается во времена правления короля Тхэджо. Шесть драконов - это шесть его сыновей (включая Тхэджона), которые будут бороться за власть. (с) Plappi
Смотреть дораму

Дочь короля, Су Бэк Хян / Дочь короля
The Daughter of the Emperor
Jewangui Ddal, Soobaekhyang / je-wang-ui ttal
제왕의 딸, 수백향 / 帝王之女手白香

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: драма, романтика, исторический
Серии: 108 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Lee Sang Yeob
Русские субтитры: Zoloto, Seiya & Co
Русская озвучка: ClubFate, RedDiamond Studio
Добавлено: 9 серия (озвучка)

Много лет тому назад один ученый погрузился в пучину своих исследований. Этот человек не позволяет продавцам книг посещать свой дом, но делает исключение из правил для Ян Сун, которая считает, что мир может стать лучше, если люди будут больше читать. Но из-за того, что она живет в обществе, которое запрещает женщинам работу в торговле и бизнесе, ей приходится переодеваться в мальчика и осуществлять свою мечту. Но вскоре ученый узнаёт, что паренёк – на самом деле девушка…
Смотреть дораму

Новая историческая драма канала MBC "Ученый, гуляющий ночью / The Scholar Who Walks the Night" предлагает зрителям окунуться в фантастический мир вампиров, оценить излюбленный трюк с переодеваниями и, конечно же, понаблюдать за развитием отношений главных героев на фоне преодоления всевозможных трудностей.